洗顏霜/美皂膚任選3入
在地認證標章｜關子嶺溫泉泥潔淨系列
本系列產品榮獲「臺南市旅遊觀光局溫泉高值利用品牌」標章認證。源自關子嶺名湯泥漿，將珍稀礦萃能量轉化為溫和洗潔配方，回歸肌膚清透無負擔的純淨狀態。
溫泉泥深層潔淨洗顏霜
產品特性說明
| 關子嶺溫泉泥特質 | 天然粉質狀結構極為細緻，與市售黏土性泥漿不同，能在淨化毛孔與吸附髒污的同時，提供溫和洗淨力。 |
| 溫潤清潔技術 | 溫和軟化並清潔塵垢，洗後肌膚柔軟不緊繃，適合每日晨晚潔顏使用。 |
| 油水平衡調理 | 調理肌膚平衡油脂分泌，維持水分穩定，呈現輕、透、亮的洗淨效果。 |
核心成分配方
| 關子嶺泥漿溫泉 | 富含礦物質與微量元素，協助吸附皮膚污垢，深度清潔並淨化毛孔。 |
| 酵母萃取 | 調理並平衡肌膚油脂分泌，維持肌膚健康狀態。 |
| 玻尿酸 | 優異的保濕力，提升肌膚含水性，使洗後肌膚呈現彈性光澤。 |
| 歐洲七葉樹 | 具備舒緩功效，協助促進肌膚新陳代謝，溫和修護乾燥不適。 |
【洗顏霜使用方式】
取適量於手心並加入少許水，搓揉起泡後以指腹輕輕按摩全臉，再以清水徹底洗淨。建議每日早晚使用。
有效期限：2029/01/13
溫泉泥美膚皂
產品特性說明
| 深層吸附淨化 | 運用關子嶺泥漿溫泉特質，深入吸附毛孔深層髒污、多餘油脂與老廢角質，帶給肌膚前所未有的清爽深呼吸。 |
| 植物油柔膚滋養 | 以椰子油為基底，並特別添加荷荷芭油、橄欖果油與摩洛哥堅果油，三大頂級植物油精萃，在潔淨的同時全面滋養、留住肌膚水分。 |
| 溫和舒緩配方 | 融入庫拉索蘆薈葉汁與甘油等保濕舒緩因子，洗後膚觸柔嫩、保濕、不緊繃，溫和呵護每一吋肌膚。 |
核心成分配方
| 關子嶺泥漿溫泉 | 富含天然微量元素與礦物質，深入毛孔溫和吸附髒污。 |
| 植物精華油 | 荷荷芭油、橄欖果油、摩洛哥堅果油，深層滋潤、維持肌膚彈性光澤。 |
| 庫拉索蘆薈葉汁 | 優秀的保濕與舒緩修護功效，緩解乾燥不適。 |
【美膚皂使用方式】
將美膚皂沾水搓揉起泡，將細緻泡沫塗抹於面部或全身肌膚，輕柔按摩後以清水徹底沖洗乾淨。
有效期限：2028/07/09
產品購買資訊
| 保存方式 | 請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射與積水潮濕（美膚皂建議搭配排水性佳的皂盤），開封後請儘速使用完畢。 |
商品介紹
使用方法 How to Use
取適量在手心，加入少許水，搓至起泡，均勻塗抹於臉上或身體，避開眼睛及口處，以溫水用指腹輕輕按摩，再用清水洗淨即可。
Take a proper amount in the palm of your hand, add a little water, rub it into foam, apply it evenly on your face or body, avoid the eyes and mouth, gently massage with warm water and rinse with clean water.
僅供外部使用。避免接觸眼睛。如有不適，請停止使用。
For external use only. Avoid contact with eyes. If irritation occurs, discontinue use.
保存方式：請放置於陰涼乾燥處，避免陽光直曬。
Keep in a cool and dry place, away from direct sunlight.
保存期限：未開封 3 年，開封後 6 個月內使用完畢。
Validity: 3 years (unopened) / 6 months after opening.
適用膚質：臉部 / 中乾性肌膚。
Recommended for facial skin / normal to dry skin type.
製造日期：見包裝上之標示。
Manufacturing date: As indicated on package.
