與大葉大學產學合作研發,將高濃度米胜肽封存於安瓶精華中。結合洋甘菊與金縷梅植萃能量,專為敏弱及不穩定膚況設計,能迅速舒緩肌膚不適、建立鎖水屏障,重新啟動肌膚健康機能。
| 穩定舒緩修護 | 洋甘菊與甘草精華協同作用,能舒緩肌膚不適感,改善皮膚粗糙並提升表皮防禦力。 |
| 賦活彈力光澤 | 輔酶 Q10 具備極佳賦活效果,增加肌膚光澤度並提升緊緻彈力。 |
| 深層鎖水補給 | 植物性玻尿酸由內而外深層補水,搭配米胜肽調理細緻紋路,維持水嫩膚觸。 |
| 米胜肽 | 提升保濕度,舒緩敏感不適,協助調理細緻紋路。 |
| 洋甘菊/甘草 | 經典舒緩組合,穩定脆弱膚況並提升肌膚對環境傷害的保護力。 |
| 金縷梅萃取 | 細緻毛孔並平衡油脂分泌,改善粗糙,讓肌膚重現平滑光采。 |
| 維他命 B3 | 改善暗沈、提升肌膚亮白透度,使全臉展現晶瑩光澤。 |
| 有效期限 | 2028/11/27 |
建議使用 / How to use 洗臉後取適量精華液均勻按摩於臉部肌膚至吸收,後續搭配精華霜,將安瓶級的米萃賦活能量完整封鎖於肌底。











1.密集補水提升滋潤度,長效鎖水潤澤維持水嫩彈性
Circulate long-lasting moisture while strengthening skin’s natural barrier to seal in hydration.
2.提升涵水力改善缺水乾紋
Improves major signs of aging and visibly diminished lines.
3.安撫舒緩肌膚
Provides skin with relief from discomfort.
注意事項:
*在臉上塗抹之前。
請先在手腕或耳後進行測試,看是否會產生不適症狀。
*如有不適應症狀,請立即停止使用並諮詢專業醫師。
*僅供外用。 避免碰觸傷口或發炎處。
*避免直接接觸眼睛。 如不慎碰到眼睛,請立即沖洗。
*請置於孩童拿不到地方。
*Before applying on the face.
Please do a patch test first on wrist or on behind your ear to see if irritation to skin occurs.
*Discontinue use if irritation to skin occurs, consult a physician if conditions persist or worsen.
*For external use only. Do not use on injured or damaged skin.
*Avoid direct contact with eyes. If contact occurs, rinse eyes immediately.
*Keep out of reach of children.
產品質量 Product Quality
本產品用天然植物提取物製成;會因時間而導致顏色變深,並且在其保質期內可能會出現沉澱物屬正常現象,不影響本產品的安全性或有效性。
This serum made with natural plant extracts; therefore, the color of this product may be changed and sediment may appear during its shelf life. These changes will not affect the safety or effectiveness of this product.
適用膚質:全膚質、尤其缺水、乾燥困擾者
Suitable for skin type: All skin, especially dry and sensitive skin.
保存條件:請放置於陰涼乾燥處,避免陽光直曬
Storage: Avoid direct sunlight and keep dry at room.
保存期限:自出廠日3年,開封後6個月內使用完畢
Validity : Best before : 36 months / 3 years
製造日期:見包裝上之標示
Manufacturing date: As indicated on package.